1
00:00:15,850 --> 00:00:18,730
¿Por qué no en cualquier momento y en cualquier lugar?

2
00:00:19,370 --> 00:00:26,130
No puedo esperar para hacer el amor con
ella

3
00:00:26,130 --> 00:00:27,150
otra vez.

4
00:00:30,050 --> 00:00:33,650
Ella se rendirá porque le encanta.

5
00:00:34,190 --> 00:00:39,710
Y me encanta la forma en que lo hace. ¿Por qué no?

6
00:00:39,710 --> 00:00:44,750
en cualquier momento, en cualquier lugar?

7
00:00:46,730 --> 00:00:48,370
Sabes, te amo, Skinner.

8
00:00:49,190 --> 00:00:50,430
¿Me amas?

9
00:00:51,070 --> 00:00:53,170
Me encantaría que me chuparas la polla.

10
00:00:54,050 --> 00:00:55,310
Tan romántico.

11
00:00:58,390 --> 00:01:05,129
Quiero tu amor, nena, por favor abrázame.
cerca,

12
00:01:05,730 --> 00:01:12,650
Nena, di que quieres que lo haga todo.
tú mismo sabes que quiero

13
00:01:12,650 --> 00:01:13,650
tu...

14
00:04:14,060 --> 00:04:14,978
Oh, Jesús.

15
00:04:14,980 --> 00:04:16,899
Me olvidé. Tenemos que recoger a Chickie.

16
00:04:27,060 --> 00:04:30,260
Sabes, Skinner, te amo.

17
00:04:31,200 --> 00:04:32,880
Sí, te encanta mi polla.

18
00:04:47,210 --> 00:04:50,230
Si no estás loco y vestido
En cinco minutos me voy sin ti.

19
00:05:01,170 --> 00:05:02,170
Ya sabes...

20
00:05:15,600 --> 00:05:17,160
Quiero que me expliques una cosa.

21
00:05:18,460 --> 00:05:21,300
No entiendo por qué tengo que jugar
Pollito todo el tiempo.

22
00:05:22,280 --> 00:05:25,860
Quiero decir, ya sabes, me gusta y
todo, pero no quiero joderlo

23
00:05:25,860 --> 00:05:26,799
el tiempo.

24
00:05:26,800 --> 00:05:30,400
Mira, dijiste cuando estabas enganchando.
que te gustaba follar.

25
00:05:31,160 --> 00:05:33,480
Él es mi amigo, entonces ¿por qué no deberías follar?
¿él también?

26
00:05:37,280 --> 00:05:41,100
Pero él no es mi amigo y no quiero
joderlo más.

27
00:05:42,140 --> 00:05:44,120
Vamos, Skinner, sólo quiero jugar.
usted.

28
00:05:45,040 --> 00:05:49,240
Te lo dije, lo que es mío es de él y
lo que es suyo es mío.

29
00:05:52,300 --> 00:05:56,300
¿Por qué? Sólo porque fue a la cárcel por
¿tú una vez? ¿Es esa la única razón?

30
00:05:56,460 --> 00:05:58,020
Eso no tiene nada que ver con eso.

31
00:05:59,040 --> 00:06:00,200
Crecimos juntos.

32
00:06:00,960 --> 00:06:02,900
Siempre hemos compartido. Él es mi amigo.

33
00:06:03,980 --> 00:06:05,720
No lo entenderías.

34
00:06:19,310 --> 00:06:20,310
Espera un minuto.

35
00:06:20,410 --> 00:06:21,790
Vamos, Skinner, espera.

36
00:06:23,050 --> 00:06:25,490
Vamos, Skinner, espera un minuto.
Desollador.

37
00:06:29,750 --> 00:06:36,390
Quiero tu amor, nena. por favor abrázame
Cerca, nena.

38
00:06:36,550 --> 00:06:42,430
Di que me quieres para ti solo.
Sepa que quiero tu amor.

39
00:07:23,119 --> 00:07:25,020
Oye, Skinner, pensé que nunca conseguirías
aquí.

40
00:07:29,420 --> 00:07:33,280
Oye, me conoces mejor que eso. ven
Vamos, sal de aquí.

41
00:07:40,840 --> 00:07:44,400
Escucha, Chick, tengo un boletín para ti.
Habla con tu abogado y te dijo que puede.

42
00:07:44,400 --> 00:07:45,179
sacarte.

43
00:07:45,180 --> 00:07:46,180
Oye, eso es genial.

44
00:07:46,580 --> 00:07:48,020
Sí, pero sólo hay una cosa.

45
00:07:48,570 --> 00:07:52,330
Tenemos que conseguir 18.000 dólares para
pagar a la compañía de seguros para que

46
00:07:52,330 --> 00:07:53,330
No presentará cargos.

47
00:07:54,130 --> 00:07:55,270
¡Jesús Cristo!

48
00:07:56,110 --> 00:07:57,730
Ahora ¿cómo vamos a hacer ese tipo?
de dinero?

49
00:07:58,030 --> 00:08:00,530
Oye, Chickie, ¿cómo es la cárcel?

50
00:08:01,330 --> 00:08:03,110
¿Qué quieres decir con cómo es en
cárcel?

51
00:08:03,330 --> 00:08:04,950
Está podrido, así es.

52
00:08:05,410 --> 00:08:09,530
No hay nada que hacer en todo el día excepto mentir.
en tu cama y miras al techo y

53
00:08:09,530 --> 00:08:10,570
piensa, piensa, piensa.

54
00:08:11,170 --> 00:08:12,290
Bueno, ¿en qué piensas?

55
00:08:13,950 --> 00:08:17,250
Bueno, no sé lo que los otros chicos
Piensa, pero sé lo que pienso.

56
00:08:17,250 --> 00:08:18,920
acerca de. Esas son las mujeres.

57
00:08:20,320 --> 00:08:22,120
Principalmente el tiempo que pienso en ti.

58
00:08:23,180 --> 00:08:27,860
Escucha, diez días es mucho tiempo para llegar.
sin joder. Chickie está cachonda, ¿verdad?

59
00:08:27,980 --> 00:08:28,980
¿Chica? Sí.

60
00:08:29,120 --> 00:08:31,520
¿Por qué no te subes atrás y haces
él feliz, ¿eh?

61
00:08:32,179 --> 00:08:33,419
Sí, sí, eso es bueno.

62
00:08:34,460 --> 00:08:36,440
Chickie, ¿siempre tienes un corazón puesto?

63
00:08:37,799 --> 00:08:38,799
Casi.

64
00:08:42,240 --> 00:08:44,700
Creí haberte dicho que no quería hacer
esto más.

65
00:08:45,060 --> 00:08:46,720
Y pensé que te había dicho que es mi amigo.

66
00:08:47,370 --> 00:08:49,870
Bueno, si prefieres, puedo dejarte.
en la siguiente esquina.

67
00:08:52,510 --> 00:08:55,950
Mira, la única razón por la que voy a regresar es
para saber qué pensaba de mí.

68
00:08:57,850 --> 00:08:58,850
Seguir.

69
00:09:00,270 --> 00:09:01,350
Sí, gracias, Skinner.

70
00:09:01,770 --> 00:09:02,790
Mi placer.

71
00:09:03,990 --> 00:09:05,410
¿Por qué le estás agradeciendo?

72
00:09:05,830 --> 00:09:06,830
¿Eh?

73
00:09:16,460 --> 00:09:21,360
ama en cualquier lugar en cualquier momento haciendo el amor

74
00:09:21,360 --> 00:09:26,340
Es tan fácil fingir que ella es mía.

75
00:09:26,340 --> 00:09:33,180
ella se entrega porque le encanta y

76
00:09:33,180 --> 00:09:40,120
Me encanta la forma en que lo hace. Le encanta.
en cualquier momento

77
00:09:40,120 --> 00:09:41,240
y juega

78
00:10:03,660 --> 00:10:06,140
Ama en cualquier lugar, en cualquier momento.

79
00:10:06,980 --> 00:10:08,600
Hacer el amor.

80
00:10:10,100 --> 00:10:13,560
Es tan fácil fingir que ella es mía.

81
00:10:14,580 --> 00:10:16,040
En cualquier momento.

82
00:11:05,000 --> 00:11:06,000
No quiero ver tu cara.

83
00:12:04,490 --> 00:12:05,269
Te extraño.

84
00:12:05,270 --> 00:12:10,650
Te extraño. Te extraño. Te extraño. I
te extraño. Te extraño.

85
00:13:04,240 --> 00:13:05,240
Lo lamento.

86
00:14:25,900 --> 00:14:27,500
Ella me amaba tanto como tú a Skinner.

87
00:14:29,060 --> 00:14:30,140
Yo también, Chickie.

88
00:14:30,500 --> 00:14:31,500
Yo también.

89
00:14:35,580 --> 00:14:37,220
Oye, ¿qué está haciendo Skinner allí?

90
00:14:40,560 --> 00:14:42,100
Parece que está haciendo algún tipo de
negocio.

91
00:14:42,580 --> 00:14:44,020
¿Qué tipo de negocio? ¿Con qué?

92
00:14:44,340 --> 00:14:45,780
Seguro que haces muchas preguntas.

93
00:14:46,220 --> 00:14:47,860
Bueno, tal vez soy del tipo curioso.

94
00:14:49,260 --> 00:14:52,220
Parece que probablemente esté preparando alguna
tipo de puntuación.

95
00:15:26,120 --> 00:15:27,740
Oigan, ustedes piensan que... ¡Shh!

96
00:15:29,420 --> 00:15:30,420
Hay alguien en casa.

97
00:15:30,600 --> 00:15:32,000
Parece que no hay nadie en casa.

98
00:15:33,000 --> 00:15:36,800
Seguro que hay alguien en casa. las luces
están arriba. No significa un

99
00:15:37,100 --> 00:15:38,720
La gente deja las luces encendidas todas las
tiempo.

100
00:15:39,420 --> 00:15:40,920
Mo dijo que están fuera de la ciudad.

101
00:15:41,120 --> 00:15:42,220
Están fuera de la ciudad.

102
00:15:43,240 --> 00:15:45,380
Bueno. Sabes lo que tienes que hacer, ¿verdad?

103
00:15:46,720 --> 00:15:47,780
No, no.

104
00:15:48,860 --> 00:15:51,520
Sube a la puerta principal y tócala.

105
00:15:52,420 --> 00:15:54,260
¿Pero qué pasa si alguien responde?

106
00:15:54,880 --> 00:15:58,000
Ya te lo dije, le cuentas una historia.
Dile que estás buscando a tu

107
00:15:58,000 --> 00:16:00,380
La casa de tu novia y te equivocaste.
uno. Cuéntale cualquier cosa.

108
00:16:01,460 --> 00:16:03,580
Entonces, ¿qué pasa si alguien no responde?

109
00:16:05,460 --> 00:16:08,780
Entonces sabremos que no hay nadie en casa, y
eso es bueno.

110
00:16:10,900 --> 00:16:11,900
Oh.

111
00:16:12,900 --> 00:16:14,500
¿Pero por qué yo?

112
00:16:14,760 --> 00:16:15,760
Seguir.

113
00:16:16,920 --> 00:16:18,560
¿Por qué tengo que hacerlo?

114
00:16:18,980 --> 00:16:20,580
Sube a esa casa ahora.

115
00:16:33,450 --> 00:16:35,110
Creo que vamos a conseguir un gran resultado.
esta noche.

116
00:16:36,370 --> 00:16:37,550
¿Crees que vamos a conseguir un gran resultado?

117
00:16:38,610 --> 00:16:40,270
Sí, creo que vamos a conseguir un gran resultado.

118
00:16:43,290 --> 00:16:44,290
Seguir.

119
00:16:46,250 --> 00:16:47,830
Vamos. Sube ahí.

120
00:16:48,570 --> 00:16:49,570
Ahora.

121
00:17:06,890 --> 00:17:12,349
Alguien en casa, oye, alguien en casa, vuelve.
tócalo fuerte

122
00:17:12,349 --> 00:17:19,250
Hazlo cualquiera en casa

123
00:17:19,250 --> 00:17:22,069
Hola, ¿alguien está en casa?

124
00:17:35,820 --> 00:17:37,060
Oye, no hay nadie en casa.

125
00:17:39,520 --> 00:17:40,800
¿Estarías callado?

126
00:17:41,420 --> 00:17:42,440
Ven aquí.

127
00:17:43,060 --> 00:17:44,860
Estás tratando de despertar a todo
mundo?

128
00:17:46,560 --> 00:17:47,560
¿Abajo en el extranjero?

129
00:20:06,950 --> 00:20:09,690
Mierda, se suponía que debía ganarme la vida.
aquí

130
00:20:20,400 --> 00:20:21,400
¿Cómo ibas a llamarlo?

131
00:20:26,700 --> 00:20:29,700
Maldita sea, ¿dónde está esa jodida enfermedad?

132
00:20:54,759 --> 00:20:57,620
¿Podrían callarse la puta boca?

133
00:21:04,520 --> 00:21:06,540
Bingo. Eso es todo.

134
00:21:34,430 --> 00:21:35,590
Los papeles no valen nada.

135
00:21:37,070 --> 00:21:38,610
Tiene que haber algo ahí dentro.

136
00:21:39,670 --> 00:21:40,670
Oh la la.

137
00:21:41,650 --> 00:21:42,810
Mira esto.

138
00:21:43,510 --> 00:21:45,670
Parece real.

139
00:21:46,350 --> 00:21:47,430
¿Qué carajo?

140
00:21:54,230 --> 00:21:56,250
Mmm. Me pregunto qué es esto.

141
00:21:58,750 --> 00:21:59,830
Oh, mierda.

142
00:22:05,740 --> 00:22:07,140
Esa mierda es demasiado pesada para mí.

143
00:22:09,300 --> 00:22:11,380
Oh, aquí está mi tipo de cosas.

144
00:22:11,780 --> 00:22:12,780
Un poco de jabón.

145
00:22:14,180 --> 00:22:15,280
Un poco de licor.

146
00:22:15,700 --> 00:22:17,680
Un poco entrometido. Bueno, podemos drogarnos.

147
00:22:19,820 --> 00:22:21,580
Dios, haciendo un recorrido esta noche.

148
00:22:27,740 --> 00:22:28,740
Está bien,

149
00:22:30,360 --> 00:22:31,780
hemos terminado. Vámonos de aquí.
aquí.

150
00:22:32,500 --> 00:22:34,520
¿Por qué no le das un susto de muerte?
alguien?

151
00:22:38,720 --> 00:22:41,220
Los diamantes son los mejores amigos de una chica.

152
00:22:42,260 --> 00:22:44,740
Oye, mira lo que tengo. tengo algunos realmente
cosas bonitas.

153
00:22:47,400 --> 00:22:50,780
Oye, Skinner, mira lo que tengo. Mira, eso
Incluso combina con mi vestido.

154
00:22:51,040 --> 00:22:52,520
¿Por qué diablos tomaste eso?

155
00:22:52,840 --> 00:22:54,000
Oh, no sabes lo que es bueno.

156
00:22:54,840 --> 00:22:55,880
Mira, tengo a Chanel.

157
00:22:57,360 --> 00:22:58,560
Tengo algo de licor.

158
00:22:58,860 --> 00:22:59,860
Saco seco.

159
00:23:01,840 --> 00:23:03,340
Jabón. Jabón.

160
00:23:04,400 --> 00:23:05,980
Tengo todo tipo de cosas interesantes.

161
00:23:09,480 --> 00:23:10,480
Manguito de piel.

162
00:23:10,680 --> 00:23:12,220
Eso debería valer algo.

163
00:23:16,840 --> 00:23:18,300
Crema Bristol de Harvey.

164
00:23:20,640 --> 00:23:22,880
Y vermú. podríamos tener algunos
martinis.

165
00:23:25,480 --> 00:23:27,920
Estáis todos bajo arresto.

166
00:23:28,280 --> 00:23:30,460
La casa está rodeada.

167
00:23:31,080 --> 00:23:33,720
No tienes ninguna posibilidad de escapar.

168
00:23:34,680 --> 00:23:37,560
Mire hacia la pared y extiéndase con el águila.

169
00:23:39,290 --> 00:23:41,350
Estáis todos bajo arresto.

170
00:23:41,650 --> 00:23:43,890
La casa está rodeada.

171
00:23:44,450 --> 00:23:47,150
No tienes ninguna posibilidad de escapar.

172
00:23:48,050 --> 00:23:50,990
Mire hacia la pared y extiéndase con el águila.

173
00:23:52,030 --> 00:23:54,610
Estáis todos bajo arresto.

174
00:23:54,910 --> 00:23:57,150
La casa está rodeada.

175
00:23:57,690 --> 00:24:00,450
No tienes ninguna posibilidad de escapar.

176
00:24:01,010 --> 00:24:05,430
Sabía que esto era una grabación.

177
00:24:13,450 --> 00:24:14,790
Mira esto. Esto es realmente bonito.

178
00:24:15,690 --> 00:24:17,230
Oye, Skinner, mira. ¿Puedo quedarme con esto?

179
00:24:17,510 --> 00:24:20,590
No. Sabes que hicimos un trato para conseguir
Chica fuera.

180
00:24:20,890 --> 00:24:23,610
Bueno, ¿qué pasa con esto? Y eso no es
el tuyo tampoco. Vamos.

181
00:24:26,290 --> 00:24:29,190
Pollito, pollito, pollito. eso es todo lo que yo
alguna vez escuché es Chickie.

182
00:24:50,780 --> 00:24:51,780
Veamos qué tienes.

183
00:25:26,530 --> 00:25:28,710
Y creo que tienes suerte de conseguirlo.

184
00:25:29,290 --> 00:25:30,710
Hay una recesión, ¿sabes?

185
00:25:31,270 --> 00:25:32,470
Dios, eso es enfermizo.

186
00:25:33,770 --> 00:25:35,090
Escucha, tengo que tener 15.

187
00:25:35,550 --> 00:25:36,830
Voy a tener que transmitir eso.

188
00:25:41,550 --> 00:25:42,550
Diez.

189
00:25:43,810 --> 00:25:48,310
Creo que tiene que ser eso.

190
00:25:48,650 --> 00:25:50,490
Diez. Tómalo o déjalo.

191
00:25:50,890 --> 00:25:55,330
Bueno. Mira, tengo televisores. tengo
estéreos. No tengo un Betamax.

192
00:25:57,830 --> 00:26:00,330
Skinner, nos conocemos desde hace mucho tiempo.
mucho tiempo.

193
00:26:01,910 --> 00:26:05,170
Y nunca me has sabido que tome ninguna
bienes duros, ¿eh?

194
00:26:05,810 --> 00:26:06,810
Toma el dinero.

195
00:26:08,310 --> 00:26:10,130
Necesito el dinero.

196
00:26:12,090 --> 00:26:13,950
Mira, sé que esto es bueno.

197
00:26:14,810 --> 00:26:17,730
Joyas que puedo usar. Puedo romper. ellos
No puedo rastrearlo.

198
00:26:17,970 --> 00:26:19,990
No puedo perder nada más.

199
00:26:20,230 --> 00:26:21,270
Mira, tengo un problema.

200
00:26:21,630 --> 00:26:23,250
¿Tienes algún problema?

201
00:26:23,470 --> 00:26:24,770
Consígueme más joyas.

202
00:26:59,719 --> 00:27:02,520
¡Chucky! ¡Chucky!

203
00:27:05,020 --> 00:27:06,420
¡Chucky!

204
00:27:09,360 --> 00:27:10,760
¡Chucky!

205
00:27:13,960 --> 00:27:15,740
¡Chucky! ¡Chucky!

206
00:27:57,130 --> 00:27:58,130
Por aquí.

207
00:28:01,350 --> 00:28:02,830
Gracias. En cualquier momento.

208
00:28:28,140 --> 00:28:29,140
¡Cha-chá!

209
00:28:42,140 --> 00:28:43,760
Mmmm, cosas bonitas.

210
00:29:01,320 --> 00:29:03,080
¿Dónde está tu bailarina sexy, cariño?

211
00:29:04,400 --> 00:29:05,440
Tú también.

212
00:29:05,840 --> 00:29:07,900
¿Puedes moverte así en la cama también?

213
00:29:08,200 --> 00:29:09,199
Cuente con ello.

214
00:29:09,200 --> 00:29:10,820
Sí. Vamos.

215
00:29:12,480 --> 00:29:13,880
Eso se siente bien.

216
00:29:14,880 --> 00:29:17,500
Vamos.

217
00:29:17,860 --> 00:29:19,060
Entra ahora.

218
00:29:24,980 --> 00:29:28,000
Ay, que noche.

219
00:29:35,050 --> 00:29:36,790
Champán. ¿Esperas a alguien?

220
00:29:37,250 --> 00:29:38,250
¿Quién crees?

221
00:29:39,950 --> 00:29:40,950
Sí.

222
00:29:43,290 --> 00:29:44,290
Vamos a ver.

223
00:29:45,590 --> 00:29:48,790
Medio lleno, ¿no? ¿Es así como ellos
hacerlo?

224
00:29:50,210 --> 00:29:51,210
Acción.

225
00:29:52,310 --> 00:29:53,830
¿Crees que deberíamos seguir bebiendo?

226
00:29:56,110 --> 00:29:58,610
Bueno, gracias a tus grandes movimientos,
cariño.

227
00:30:00,630 --> 00:30:03,670
Difícilmente podría hacer eso.

228
00:30:06,660 --> 00:30:07,660
Sí.

229
00:30:09,180 --> 00:30:10,440
Ay dios mío.

230
00:30:12,100 --> 00:30:13,680
Te voy a follar esta noche, cariño.

231
00:30:15,520 --> 00:30:16,560
Date prisa, amante.

232
00:30:17,200 --> 00:30:18,680
¿Cómo dijiste que te llamabas?

233
00:30:19,000 --> 00:30:20,000
Hice.

234
00:30:20,860 --> 00:30:22,240
Amante simplemente me sienta bien.

235
00:30:24,460 --> 00:30:25,460
Bueno.

236
00:30:28,380 --> 00:30:29,900
Te ves bien, cariño.

237
00:30:30,380 --> 00:30:31,380
Oh, cariño.

238
00:30:31,900 --> 00:30:33,340
Espero que tengas una gran polla.

239
00:30:34,520 --> 00:30:36,080
Fue la última vez que miré.

240
00:30:37,060 --> 00:30:38,580
Es lo suficientemente grande para los dos.

241
00:30:40,200 --> 00:30:41,200
Hijo de puta.

242
00:30:42,240 --> 00:30:43,240
Hijo de puta.

243
00:30:45,860 --> 00:30:47,100
Espera un momento.

244
00:30:48,120 --> 00:30:49,120
Hijo de puta.

245
00:30:50,500 --> 00:30:53,020
Oh, date prisa, cariño.

246
00:30:54,120 --> 00:30:56,000
Espero que seas un gran polvo.

247
00:30:57,360 --> 00:30:58,680
O al menos uno bueno.

248
00:31:03,470 --> 00:31:05,310
No sabía lo que te esperaba.
Te esfuerzas más.

249
00:31:06,470 --> 00:31:08,370
Cariño, me estoy esforzando lo más que puedo.

250
00:31:09,230 --> 00:31:11,470
Simplemente no sabes lo duro que estoy jodiendo.
intentando.

251
00:31:11,950 --> 00:31:15,230
Oh, mierda.

252
00:31:16,270 --> 00:31:20,190
Cariño, creo que vas a tener que hacerlo.
empieza sin mí.

253
00:31:20,530 --> 00:31:22,650
Oh, mi coño está tan caliente.

254
00:31:23,350 --> 00:31:26,690
Oye, lo tengo. Ahora lo tengo. Entiendo. ahora
Lo vas a conseguir, cariño.

255
00:31:27,030 --> 00:31:28,470
Vas a suplicar clemencia.

256
00:31:28,970 --> 00:31:30,030
Eso espero.

257
00:31:31,370 --> 00:31:33,410
Voy a chuparte la polla de inmediato.

258
00:31:34,230 --> 00:31:38,310
Vas a lamer mi coño y follar
yo en el culo.

259
00:31:38,990 --> 00:31:40,290
Está bien, cariño.

260
00:31:40,850 --> 00:31:41,850
Gerónimo.

261
00:31:43,130 --> 00:31:46,870
Ponte alerta, cariño.

262
00:31:48,310 --> 00:31:49,410
Quiero esto.

263
00:32:16,870 --> 00:32:19,330
Cariño, eres mía esta noche.

264
00:32:21,630 --> 00:32:23,490
Todo está bien.

265
00:32:25,210 --> 00:32:27,770
Seré tu hombre esta noche.

266
00:32:29,350 --> 00:32:32,410
Haz el amor con todas tus fuerzas.

267
00:32:33,750 --> 00:32:36,230
Cariño, eres mía esta noche.

268
00:32:38,930 --> 00:32:40,350
Todo está bien.

269
00:32:41,750 --> 00:32:44,490
Volaremos esta noche.

270
00:32:47,020 --> 00:32:47,999
Gracias.

271
00:32:48,000 --> 00:32:49,000
Gracias.

272
00:34:27,020 --> 00:34:28,020
No te escucho.

273
00:34:28,380 --> 00:34:29,739
Pero yo también quiero mirar.

274
00:34:30,020 --> 00:34:31,020
¿Qué es eso?

275
00:34:31,340 --> 00:34:32,400
Me pareció oír algo.

276
00:34:33,460 --> 00:34:38,120
Oh, cariño, no lo hiciste. debe tener
He sido mi coño hablando con tu polla.

277
00:34:39,060 --> 00:34:40,520
Seguir.

278
00:34:41,920 --> 00:34:43,280
Sigue jodiendo, cariño.

279
00:34:43,560 --> 00:34:45,040
Sigue jodiendo.

280
00:34:45,620 --> 00:34:47,440
No puedo oírte. Vamos.

281
00:35:05,550 --> 00:35:09,370
Lo haces como nadie podría.

282
00:37:15,370 --> 00:37:16,370
Ah, más.

283
00:37:17,150 --> 00:37:18,450
Quiero más.

284
00:37:24,550 --> 00:37:25,750
Cariño, estoy en casa.

285
00:37:26,090 --> 00:37:28,370
Dios mío, soy Morton. ¿OMS?

286
00:37:28,670 --> 00:37:30,530
Mi marido, idiota.

287
00:37:31,830 --> 00:37:33,690
No de esa manera. Allá.

288
00:37:54,090 --> 00:37:55,510
Pensé que no volverías a casa hasta
mañana.

289
00:37:56,610 --> 00:38:00,590
Bueno, terminé un poco mi negocio.
un poco temprano, así que pensé en sorprender

290
00:38:00,590 --> 00:38:02,110
usted. ¿Por qué no?

291
00:38:02,690 --> 00:38:04,210
Me encantan las sorpresas.

292
00:38:06,710 --> 00:38:07,710
¿Adónde vas?

293
00:38:08,870 --> 00:38:10,590
Al baño. ¿Al baño?

294
00:38:12,230 --> 00:38:14,330
¿Por qué me gritas? no lo soy
sordo.

295
00:38:15,010 --> 00:38:17,470
Porque soy feliz. siempre grito cuando
Estoy feliz.

296
00:38:36,400 --> 00:38:38,400
Oh, no, Morton. Esta noche no.

297
00:38:39,560 --> 00:38:41,280
Esta noche tengo un terrible dolor de cabeza.

298
00:38:41,920 --> 00:38:42,920
Oh, no.

299
00:38:43,000 --> 00:38:44,000
Otro dolor de cabeza.

300
00:38:44,120 --> 00:38:45,120
Siempre tienes dolor de cabeza.

301
00:38:45,520 --> 00:38:46,720
Te traeré una aspirina.

302
00:38:47,000 --> 00:38:50,500
Ah, no, no, no. Tengo algunos aquí.
¿Ver?

303
00:38:56,940 --> 00:38:58,120
¿Adónde vas ahora?

304
00:38:58,620 --> 00:38:59,620
Te traeré un poco de agua.

305
00:38:59,780 --> 00:39:02,300
Ah, no, no, no. me encanta tomarlos
sin agua.

306
00:39:04,700 --> 00:39:05,700
¿Ver?

307
00:39:10,250 --> 00:39:12,290
Estás actuando muy extraño esta noche.
Ángela.

308
00:39:12,730 --> 00:39:15,010
Oh, no. Estás imaginando cosas.

309
00:39:15,350 --> 00:39:16,450
Estás imaginando cosas.

310
00:39:24,950 --> 00:39:26,330
¿Esto es para tu dolor de cabeza?

311
00:39:26,650 --> 00:39:30,050
Creo que mi migraña está desapareciendo ahora.

312
00:39:40,650 --> 00:39:42,110
Oh, ya no tengo dolor de cabeza.

313
00:39:42,590 --> 00:39:44,030
Ahora puedes follarme.

314
00:40:12,840 --> 00:40:16,580
Tu amor es mi verdadero amor.

315
00:40:16,820 --> 00:40:20,860
Tu amor es lo que necesito, amor.

316
00:40:21,260 --> 00:40:28,200
Podría desviarme cuando me siento solo, sintiendo
triste y

317
00:40:28,200 --> 00:40:29,200
azul.

318
00:40:44,110 --> 00:40:46,010
Tu amor es lo que necesito.

319
00:41:36,810 --> 00:41:43,570
¿No sabes que para mí no es fácil?
siempre que vayas

320
00:41:43,570 --> 00:41:50,270
lejos. Bebé, tu amor es mi verdadero amor.

321
00:41:50,590 --> 00:41:54,610
Tu amor es lo que necesito, amor.

322
00:42:37,360 --> 00:42:38,360
Permanecer.

323
00:44:39,870 --> 00:44:41,090
Morton, ¿estás dormido?

324
00:45:05,990 --> 00:45:08,290
Maldita sea, es difícil ganar dinero en
universidad.

325
00:45:08,920 --> 00:45:11,020
Mira, Skinner, está bien.

326
00:45:11,480 --> 00:45:13,300
No me importa volver al antro.

327
00:45:13,940 --> 00:45:17,900
Y además, tal vez la compañía de seguros
No presentará cargos para obtener el dinero.

328
00:45:18,920 --> 00:45:20,560
Hola Skinner. Hola Jakey.

329
00:45:23,100 --> 00:45:24,300
Bueno, siempre está Lynn.

330
00:45:25,240 --> 00:45:26,240
Oh, no.

331
00:45:26,400 --> 00:45:27,400
No otra vez.

332
00:45:28,020 --> 00:45:29,020
No por dinero.

333
00:45:29,440 --> 00:45:30,660
Ni siquiera para ti.

334
00:45:32,800 --> 00:45:35,480
Tal vez requiera pagos como el
plan de cuotas.

335
00:45:36,010 --> 00:45:38,950
Ya sabes, como la mitad del dinero inicial, $50
por mes de por vida.

336
00:45:39,890 --> 00:45:40,890
Sí, claro.

337
00:45:42,870 --> 00:45:45,090
Tengo una cosa. Sólo déjame pensar.

338
00:45:53,550 --> 00:45:54,550
¡Maldita sea!

339
00:45:55,110 --> 00:45:57,450
Oye, es mi pobre oficial. Saca a Len
de aquí.

340
00:45:58,370 --> 00:45:59,370
¡Apresúrate!

341
00:45:59,390 --> 00:46:00,830
No de esa manera.

342
00:46:01,150 --> 00:46:01,988
La espalda.

343
00:46:01,990 --> 00:46:02,990
Ve a la parte de atrás.

344
00:46:15,880 --> 00:46:17,700
Bueno, si no es la señorita Meacham.

345
00:46:17,900 --> 00:46:19,180
¿Puedo entrar?

346
00:46:19,740 --> 00:46:21,800
Ahora supongamos que digo que no.

347
00:46:33,300 --> 00:46:34,560
¿Puedo sentarme?

348
00:46:34,800 --> 00:46:35,800
Sé mi invitado.

349
00:46:46,730 --> 00:46:47,730
sobre todos los malos.

350
00:46:48,470 --> 00:46:50,970
No hay necesidad de ser sarcástico, Sr.

351
00:46:51,210 --> 00:46:54,810
Desollador. Es mi trabajo ver que eres
rehabilitado.

352
00:46:55,670 --> 00:46:57,470
Ahora, ¿puedo tener el cuestionario?

353
00:46:58,110 --> 00:46:59,110
Sí.

354
00:47:01,190 --> 00:47:03,330
No pensé que lo habría completado así.
mes, ¿verdad?

355
00:47:08,850 --> 00:47:12,090
Veo que no has buscado ningún trabajo.
este mes.

356
00:47:12,650 --> 00:47:15,230
Oye, esto es un trabajo. Estoy cuidando la casa.
Ya lo sabes.

357
00:47:17,470 --> 00:47:19,430
No considero esto un trabajo.

358
00:47:20,150 --> 00:47:22,810
Mira, nadie va a contratar a un ex convicto.

359
00:47:23,830 --> 00:47:24,970
Eso no es cierto.

360
00:47:25,490 --> 00:47:30,710
Le dimos una lista de empleadores que
acordó contratar personas en libertad condicional.

361
00:47:30,930 --> 00:47:32,830
Los que han ido rectos, que
es.

362
00:47:35,250 --> 00:47:36,330
¿Qué es todo esto?

363
00:47:37,070 --> 00:47:38,070
¿Esto?

364
00:47:38,470 --> 00:47:41,970
He estado haciendo algunas compras y
Vendo, ya sabes, sólo para conseguir unos cuantos.

365
00:47:41,970 --> 00:47:43,750
dinero extra para cubrir las necesidades de intercambio, ya sabes.

366
00:48:00,040 --> 00:48:01,880
¿Tiene recibos para esto?
mercancía?

367
00:48:03,540 --> 00:48:08,520
Uh... no me sorprendería si así fuera.
robado, conociendo su historial.

368
00:48:08,880 --> 00:48:11,140
Oye, vamos. Sabes que fue un vago
rap.

369
00:48:11,480 --> 00:48:12,480
Me incriminaron.

370
00:48:17,920 --> 00:48:19,420
Eso es lo que dicen todos.

371
00:48:22,320 --> 00:48:25,240
Entonces, ¿qué vas a hacer? violarme
¿Por no guardar los recibos?

372
00:48:25,770 --> 00:48:30,230
Podrías conseguir un trabajo, un buen trabajo. tu
El registro muestra que alguna vez fuiste una computadora.

373
00:48:30,230 --> 00:48:31,230
programador.

374
00:48:31,670 --> 00:48:33,630
Ay, se le están olvidando sus cosas, señorita.
Granjero.

375
00:48:41,930 --> 00:48:47,210
Para cuando vuelva a visitarte, espero
usted para tener un empleo remunerado en un lugar estable

376
00:48:47,210 --> 00:48:48,210
trabajo.

377
00:48:48,370 --> 00:48:49,370
¿Oh sí?

378
00:48:49,570 --> 00:48:50,570
¿Algo más?

379
00:48:51,950 --> 00:48:52,950
Sí.

380
00:48:54,890 --> 00:48:55,890
aunque.

381
00:50:15,310 --> 00:50:17,870
Ya sabes, espero que no pongan
Skinner vuelve a la cárcel.

382
00:50:18,470 --> 00:50:19,470
De ninguna manera.

383
00:50:20,470 --> 00:50:21,690
No hay posibilidad de eso.

384
00:50:21,930 --> 00:50:22,930
Puedes apostar por ello.

385
00:50:31,210 --> 00:50:34,030
Me llenaré el coño con esa gran polla.

386
00:51:56,810 --> 00:51:58,410
Oh, basta, cariño.

387
00:52:34,839 --> 00:52:36,500
Espera un minuto, espera un minuto, espera un
minuto.

388
00:52:37,380 --> 00:52:38,820
Esto debería ser pan comido.

389
00:52:39,320 --> 00:52:40,400
Puede que sea pan comido.

390
00:52:40,880 --> 00:52:42,000
Tengo que sacar esto de aquí.

391
00:52:42,300 --> 00:52:43,880
Espera un minuto, espera un minuto.

392
00:52:44,300 --> 00:52:45,340
¿Qué tal esto?

393
00:52:47,080 --> 00:52:49,640
Está bien, conseguiré este candado mientras tú consigues
los cables.

394
00:52:50,580 --> 00:52:53,600
Asegúrate de que esos cables no se toquen, ¿vale?
O esa alarma va a sonar.

395
00:52:54,000 --> 00:52:55,060
Sé lo que estoy haciendo.

396
00:52:55,620 --> 00:52:57,920
He hecho esto muchas veces antes.

397
00:52:58,160 --> 00:53:00,220
Sí, es por eso que te saqué de
cárcel, ¿verdad?

398
00:53:00,620 --> 00:53:01,598
Ah, bueno.

399
00:53:01,600 --> 00:53:02,940
Bueno, ¿crees que vamos a hacer esto?
trabajo?

400
00:53:03,700 --> 00:53:04,800
Oye, lo lograremos.

401
00:53:05,060 --> 00:53:06,420
Le estamos haciendo un favor a esta gente.

402
00:53:08,000 --> 00:53:12,540
Malditos delincuentes, obtendrán más de
la compañía de seguros de lo que tomamos de

403
00:53:12,540 --> 00:53:13,540
ellos.

404
00:53:17,060 --> 00:53:19,580
Está bien, lo tengo. Espera un minuto. tienes
¿Ya está hecho? Espera un minuto, espera un

405
00:53:19,580 --> 00:53:21,900
minuto. Vamos. Lo entiendo, lo entiendo.
Un momento.

406
00:53:22,700 --> 00:53:23,700
Está bien.

407
00:53:24,300 --> 00:53:25,900
Bien, esto es todo. ¿Estás listo? Está bien, ve
adelante.

408
00:53:27,000 --> 00:53:28,000
Estoy seguro de que tienes esos cables.

409
00:53:28,200 --> 00:53:29,300
Sí, sí, sí. Está bien.

410
00:53:31,540 --> 00:53:33,020
Oh, maldita sea.

411
00:53:36,860 --> 00:53:37,860
Ey,

412
00:53:41,040 --> 00:53:42,420
por favor, abre la puerta.

413
00:53:43,360 --> 00:53:45,500
¿Qué estás haciendo? Vamos, abre el
puerta.

414
00:53:46,240 --> 00:53:49,760
La puerta, date prisa.

415
00:53:55,800 --> 00:53:57,800
¿Qué está sucediendo?

416
00:53:58,380 --> 00:53:59,380
Radio.

417
00:54:02,000 --> 00:54:03,340
Arranca el auto, vámonos de aquí.

418
00:54:10,250 --> 00:54:11,250
¿Entiendes la batería?

419
00:54:54,750 --> 00:54:57,950
Aquí tienes tu billete. Tienes hasta seis
meses para recogerlo, así que regresa tan pronto como

420
00:54:57,950 --> 00:54:59,510
tan pronto como puedas. Y aquí está tu dinero.

421
00:54:59,990 --> 00:55:02,530
Y vuelve. es bueno hacer negocios
contigo. Gracias. Está bien. Agradecer

422
00:55:02,530 --> 00:55:03,530
tú.

423
00:55:06,590 --> 00:55:07,590
Hola.

424
00:55:13,910 --> 00:55:14,729
¿Cómo estás?

425
00:55:14,730 --> 00:55:15,730
Bien. ¿Cómo estás?

426
00:55:16,310 --> 00:55:18,530
necesito saber cuanto puedo conseguir
por todo esto.

427
00:55:20,050 --> 00:55:21,750
¿Qué es lo que quieres hacer? Venderlo o empeñarlo
eso?

428
00:55:22,170 --> 00:55:24,690
Bueno, puedo conseguir más si lo vendo.
¿verdad? Sí, puedes conseguir más.

429
00:55:25,030 --> 00:55:26,030
Entonces lo venderé.

430
00:55:26,790 --> 00:55:27,970
¿Cuánto crees que querías?

431
00:55:28,650 --> 00:55:29,810
Bueno, todo lo que pude conseguir.

432
00:55:30,590 --> 00:55:33,590
Hay una cámara ahí y dos, tres
lentes.

433
00:55:34,930 --> 00:55:35,930
¿Qué opinas?

434
00:55:41,030 --> 00:55:42,890
Probablemente podría darte alrededor de $75.

435
00:55:43,850 --> 00:55:44,808
¿Eso es todo?

436
00:55:44,810 --> 00:55:47,490
Sí, eso es todo lo que puedes conseguir. esto es
Una especie de cámara antigua.

437
00:55:47,690 --> 00:55:50,470
Eso es todo lo que puedes conseguir por ello. Que no es
uno de esos nuevos tipos y esas cosas.

438
00:55:50,690 --> 00:55:51,830
Eso es todo lo que puedes conseguir.

439
00:55:52,430 --> 00:55:53,430
Muy bien, 75.

440
00:55:53,930 --> 00:55:55,090
¿Tiene licencia de conducir?

441
00:55:55,450 --> 00:55:56,450
Sí.

442
00:56:04,670 --> 00:56:06,370
Bien, necesito tu cartel justo ahí.

443
00:56:07,710 --> 00:56:08,710
Bueno.

444
00:56:12,770 --> 00:56:13,810
Necesito una huella digital.

445
00:56:14,560 --> 00:56:15,560
¿Para qué?

446
00:56:15,660 --> 00:56:19,060
Es requerido por ley. Todo esto tiene
números de serie. Hasta donde yo sé,

447
00:56:19,060 --> 00:56:22,260
podría estar caliente. No sé. es solo
la ley lo exige. Te diré qué, yo

448
00:56:22,260 --> 00:56:25,300
Cambié de opinión. Creo que seguiré
eso. ¿Estás seguro de que quieres hacer eso? si,

449
00:56:25,300 --> 00:56:26,960
tal vez en otro momento. Bien, gracias.

450
00:56:31,140 --> 00:56:31,460
ahora

451
00:56:31,460 --> 00:56:39,660
vamos

452
00:56:39,660 --> 00:56:41,300
ir al cine. ¿Qué opinas?

453
00:56:42,410 --> 00:56:44,850
Oye, ¿alguien ha visto mi lupa?
espejo por aquí en alguna parte?

454
00:56:46,990 --> 00:56:48,910
Muy bien, chicos, robó el espejo.

455
00:56:50,050 --> 00:56:52,230
Dios, Lynn, ¿crees que todo el mundo es un
ladrón?

456
00:56:53,370 --> 00:56:54,370
Está por ahí.

457
00:57:00,170 --> 00:57:01,170
Bueno, ¿qué opinas?

458
00:57:01,790 --> 00:57:03,230
No, tú y Lynn sigan adelante.

459
00:57:04,010 --> 00:57:05,010
Debo pensar.

460
00:57:06,010 --> 00:57:07,310
Se nos acaba el tiempo.

461
00:57:07,730 --> 00:57:10,370
Bueno, ¿cuánto dinero más necesitamos?

462
00:57:11,820 --> 00:57:14,060
Yo diría que necesitábamos unos 2.000 más.

463
00:57:14,380 --> 00:57:18,160
Ya tenemos... Bueno, ya sabes, necesito
Algo de dinero también, Skinner.

464
00:57:30,040 --> 00:57:31,040
¿20 dólares?

465
00:57:31,500 --> 00:57:34,220
Necesito más que eso. necesito al menos
300.

466
00:57:34,600 --> 00:57:35,600
¿Para qué?

467
00:57:36,300 --> 00:57:38,980
Es para un vestido que es absolutamente
preciosa.

468
00:57:40,460 --> 00:57:42,200
¿300 dólares por un maldito vestido?

469
00:57:42,860 --> 00:57:46,320
Bueno, no son exactamente $300. Cuesta $299
.50.

470
00:57:47,580 --> 00:57:48,580
Que se joda el vestido.

471
00:57:48,820 --> 00:57:51,560
Sabes que necesitamos todo el dinero que tenemos.
para cuidar la carne de Chickie.

472
00:57:52,840 --> 00:57:54,860
Bueno, ¿por qué no vendemos algo de esto?
cosas?

473
00:57:55,220 --> 00:57:57,780
Porque no podemos. ¿Y por qué no?

474
00:57:58,160 --> 00:58:00,080
Porque hace demasiado calor. Por eso no.

475
00:58:00,720 --> 00:58:04,480
Bueno, ¿qué pasa con estos muebles? Vender
algunas de estas cosas. ¿Estás loco? estamos

476
00:58:04,480 --> 00:58:06,620
casa sentada aquí para que no llegue
arrancado.

477
00:58:07,200 --> 00:58:08,860
Bueno, mira, necesito algo de dinero.

478
00:58:10,120 --> 00:58:12,160
¿Qué demonios? Dale el maldito dinero.

479
00:58:12,480 --> 00:58:13,600
Vaya, gracias, Chickie.

480
00:58:13,920 --> 00:58:15,140
No dije que sí.

481
00:58:15,920 --> 00:58:20,320
Mira, esto me está enojando mucho, ¿verdad?
saber. Ayudé a robar estas cosas y

482
00:58:20,320 --> 00:58:21,980
parte del dinero me pertenece.

483
00:58:22,900 --> 00:58:24,680
Y de todos modos, Chickie dijo eso... Duro.

484
00:58:25,340 --> 00:58:26,540
¿Puedo darme las llaves, por favor?

485
00:58:30,680 --> 00:58:32,040
Iré a buscar mi propio dinero.

486
00:58:33,080 --> 00:58:34,360
Gracias, Sr. Skinner.

487
01:00:08,000 --> 01:00:09,100
Bien. Oh, oh.

488
01:00:09,660 --> 01:00:10,940
Mira lo que tenemos aquí.

489
01:00:11,720 --> 01:00:17,420
Mire, señor, puedo explicárselo. Ya ves, mi
El coche está parado afuera. Ya sabes, es

490
01:00:17,420 --> 01:00:20,340
como... realmente me gustaría usar el
teléfono.

491
01:00:20,680 --> 01:00:21,740
Llegas un poco tarde, ¿no?

492
01:00:22,220 --> 01:00:25,600
¿Qué? Sólo quiero usar el teléfono. mi
El auto está parado en su puerta.

493
01:00:25,840 --> 01:00:26,759
Entra.

494
01:00:26,760 --> 01:00:27,760
Vamos ahora.

495
01:00:28,160 --> 01:00:29,880
Pero, señor, puedo explicarlo todo.

496
01:00:30,120 --> 01:00:31,600
Tu puerta trasera estaba abierta.

497
01:00:38,320 --> 01:00:39,680
Mire, señor, usted no lo entiende.

498
01:00:40,940 --> 01:00:46,860
Tu puerta trasera estaba abierta y mi auto
es... Miren, muchachos.

499
01:00:48,680 --> 01:00:50,820
Pero mi auto está afuera de tu casa.

500
01:00:51,040 --> 01:00:52,040
Mira lo que tengo aquí.

501
01:00:53,720 --> 01:00:55,420
Mi coche está averiado.

502
01:01:31,280 --> 01:01:35,820
Ni siquiera te conozco, pero puedo ver que
compartir un interés.

503
01:01:38,420 --> 01:01:44,900
Tengo el placer de compartir
sentimiento que me has dado.

504
01:01:48,200 --> 01:01:54,100
Nunca hago esto, y ni siquiera
te amo.

505
01:01:56,660 --> 01:01:59,640
Pero me haces sentir tan fácil.

506
01:02:00,650 --> 01:02:02,630
Y chico, me excitas.

507
01:03:07,310 --> 01:03:11,270
Te conocemos, pero no creo que eso sirva
una diferencia.

508
01:03:14,170 --> 01:03:20,470
Porque realmente amo este sentimiento y estoy
vamos a disfrutarlo.

509
01:03:23,690 --> 01:03:29,350
Ni siquiera te conozco, pero ni siquiera
Conozco a mi cartero.

510
01:03:31,890 --> 01:03:34,870
Elegí a mi cartero con mis cartas.

511
01:03:35,370 --> 01:03:38,160
¿Por qué no puedo? Confío en ti con mi corazón

512
01:06:44,620 --> 01:06:50,340
No puedo evitar sentir el camino
eso lo hago.

513
01:06:52,940 --> 01:06:59,420
No puedo evitar saber lo que
no debería hacerlo.

514
01:07:01,940 --> 01:07:08,300
No puedo evitar sentir que estoy
queriéndolo también.

515
01:07:42,480 --> 01:07:43,820
Ya sabes, ella se fue hace mucho tiempo.

516
01:07:44,460 --> 01:07:46,160
¿No crees que se ha ido por mucho tiempo?
tiempo?

517
01:07:47,300 --> 01:07:51,500
Sólo espero que no haya destrozado
la furgoneta.

518
01:10:29,040 --> 01:10:30,680
Está bien. Está bien cariño, ve a hacer lo tuyo.

519
01:10:31,780 --> 01:10:33,120
¿Estás seguro de que estaré bien?

520
01:10:33,820 --> 01:10:34,820
Seguro que lo harás.

521
01:10:35,540 --> 01:10:36,540
Seguir.

522
01:10:46,860 --> 01:10:48,120
¿Crees que ella estará bien?

523
01:10:49,660 --> 01:10:51,080
Sí, creo que ella estará bien.

524
01:10:51,480 --> 01:10:52,760
Sí, ella estará bien.

525
01:11:07,340 --> 01:11:09,080
Mi auto se averió allí.

526
01:11:09,620 --> 01:11:10,800
¿Puedo usar tu teléfono?

527
01:11:11,100 --> 01:11:13,340
No lo creo, señorita. se supone que no
para dejar entrar a cualquiera.

528
01:11:14,500 --> 01:11:15,540
Vamos, por favor.

529
01:11:15,980 --> 01:11:19,160
Tengo miedo de estar aquí solo en el
oscuro.

530
01:11:20,600 --> 01:11:21,600
¿Por favor?

531
01:11:22,480 --> 01:11:24,140
Está bien. Entra. Gracias.

532
01:11:59,120 --> 01:12:02,660
Ah, genial. Mira, mi auto se averió y,
um, necesito una grúa.

533
01:12:03,720 --> 01:12:04,980
Ah, ¿la dirección es?

534
01:12:05,320 --> 01:12:06,720
Eh, Pike y Chatham Road.

535
01:12:07,160 --> 01:12:08,520
Eh, Pike y Chatham Road.

536
01:12:23,260 --> 01:12:24,460
No puedo decir qué. No,

537
01:12:25,640 --> 01:12:26,640
tu pasa por aquí.

538
01:12:29,520 --> 01:12:30,520
Consigue la caja.

539
01:12:32,100 --> 01:12:33,100
Vale, nos vemos entonces.

540
01:12:33,560 --> 01:12:34,560
Adiós.

541
01:12:36,620 --> 01:12:37,620
Mmm.

542
01:12:39,000 --> 01:12:40,140
Bonito lugar el que tienes aquí.

543
01:12:41,220 --> 01:12:43,940
Bueno, creo que deberías irte ahora.
Estoy en mi habitación.

544
01:12:46,000 --> 01:12:48,420
Oh, pero ¿por qué tener tanta prisa?

545
01:12:49,520 --> 01:12:51,620
El entrenador no estará aquí hasta dentro de media hora.
una hora.

546
01:12:53,440 --> 01:12:54,960
¿Por qué no eres un amante y me ayudas?
abajo?

547
01:13:00,140 --> 01:13:01,240
Chicos fuertes.

548
01:13:01,460 --> 01:13:03,860
Qué arma tan grande.

549
01:13:04,400 --> 01:13:05,860
¿Puedo tocarlo?

550
01:13:09,280 --> 01:13:12,820
Bonito cañón largo.

551
01:13:14,600 --> 01:13:16,520
Tan grande y fuerte.

552
01:13:31,790 --> 01:13:32,790
Te gustan esos, ¿eh?

553
01:13:41,250 --> 01:13:43,990
Veamos qué escondemos en estos.
pantalones.

554
01:13:44,470 --> 01:13:45,490
¡Dios mío!

555
01:13:49,130 --> 01:13:50,930
Esto es mejor que el cañón del arma.

556
01:14:18,000 --> 01:14:19,740
¿No dijiste que esto era un dispositivo electrónico?
almacén?

557
01:14:20,220 --> 01:14:22,120
Sí, sí. Será mejor que nos consigamos
electrónica.

558
01:14:22,600 --> 01:14:23,600
Vamos, date prisa.

559
01:14:37,880 --> 01:14:40,040
Este polvo debe valer mucho dinero.

560
01:14:40,640 --> 01:14:41,640
Es muy pesado.

561
01:14:41,940 --> 01:14:42,940
Eso es bueno.

562
01:14:43,720 --> 01:14:44,840
¿Crees que vale mucho?

563
01:14:45,320 --> 01:14:46,320
Oh, será mejor que así sea.

564
01:15:01,740 --> 01:15:03,460
¡Oh, mi arma se está disparando!

565
01:15:04,680 --> 01:15:08,120
¡Mi arma se está disparando! Oh, mi arma se dispara
¡fuera!

566
01:15:23,980 --> 01:15:26,260
¿Quién diablos te reta?

567
01:15:27,140 --> 01:15:28,840
¿Qué clase de chica crees que soy?

568
01:16:23,560 --> 01:16:24,860
Mira todo esto. ¿Qué obtuvimos?

569
01:16:26,220 --> 01:16:27,500
Oh, tenemos electrónica.

570
01:16:28,160 --> 01:16:31,160
Ya sabes, computadoras, calculadoras, todo.
Tipos de cosas buenas como esa.

571
01:16:31,840 --> 01:16:33,280
No me parece.

572
01:16:35,560 --> 01:16:37,480
¿No se suponía que esto era un
almacén de electrónica?

573
01:16:38,240 --> 01:16:39,240
Sí.

574
01:16:40,380 --> 01:16:41,380
¿Ver?

575
01:16:42,240 --> 01:16:43,240
Es electrónica.

576
01:16:44,420 --> 01:16:46,060
Creo que sé lo que necesitas.

577
01:16:47,020 --> 01:16:49,880
¿Qué? Necesitas un buen chico.

578
01:16:50,560 --> 01:16:53,280
Oh, sé que quiero una hermosa rubia con
una gran polla.

579
01:16:54,140 --> 01:16:57,280
¿Es eso en lo único que piensas?
conseguir una gran polla? Bueno, no he tenido

580
01:16:57,280 --> 01:16:58,119
en tanto tiempo.

581
01:16:58,120 --> 01:16:59,940
Estás tratando de verlo, ten piedad de
yo.

582
01:17:01,240 --> 01:17:02,660
Tendré piedad de ti.

583
01:17:03,080 --> 01:17:05,000
Te encontraré un buen tipo.

584
01:17:05,500 --> 01:17:06,500
Eso espero.

585
01:17:06,660 --> 01:17:07,940
Sé que te gustará.

586
01:17:08,560 --> 01:17:09,560
Es un gran ladrón.

587
01:17:10,460 --> 01:17:11,460
Es un gran tipo.

588
01:17:12,480 --> 01:17:13,540
Da una buena mamada.

589
01:17:14,500 --> 01:17:15,660
Tiene una buena polla.

590
01:17:17,200 --> 01:17:18,420
Hermosos ojos azules.

591
01:17:19,440 --> 01:17:20,440
Cabello rubio.

592
01:17:21,260 --> 01:17:23,560
Y todo lo que quieras, te lo robará.
usted.

593
01:17:23,940 --> 01:17:26,200
Es como tener tu propio
tarjeta de crédito.

594
01:17:27,760 --> 01:17:31,000
Sí, pero hay una cosa que no
Entiendes, Lynn.

595
01:17:32,160 --> 01:17:35,000
¿Oh? ¿Y qué podría ser eso?

596
01:17:35,380 --> 01:17:38,120
Si él es tan genial, ¿por qué le darías
él a mí?

597
01:17:38,500 --> 01:17:39,500
No entiendo.

598
01:17:40,300 --> 01:17:41,540
¿Quieres decir que no quieres un gran chico?

599
01:17:41,820 --> 01:17:46,640
Lo hago, pero... me refiero a un chico que da
buena cabeza y un chico que come buen coño

600
01:17:46,640 --> 01:17:47,740
y tiene una buena polla.

601
01:17:49,380 --> 01:17:50,380
¿Todo lo que?

602
01:17:50,500 --> 01:17:54,460
Pero estoy tratando de preguntarte, ¿por qué
¿Dámelo si es tan genial?

603
01:17:55,640 --> 01:18:00,600
Bueno, hay algo que no
entender. Verás, me gusta Skinner.

604
01:18:02,160 --> 01:18:03,320
Estoy enamorado de Skinner.

605
01:18:08,060 --> 01:18:09,060
¡Hola, pollito!

606
01:18:10,380 --> 01:18:11,380
¡Chico!

607
01:18:11,580 --> 01:18:12,580
¿Hay alguien en casa?

608
01:18:13,920 --> 01:18:15,740
Bueno, no parece que esté aquí.

609
01:18:16,360 --> 01:18:17,520
Vayamos al salón de billar a buscarlo.

610
01:18:18,890 --> 01:18:20,510
No iré a ninguna piscina.

611
01:18:21,330 --> 01:18:23,830
¿Qué? Bueno, está bien, vamos, me lo he pasado genial.
idea.

612
01:18:33,590 --> 01:18:34,650
Sé lo que haremos.

613
01:18:34,950 --> 01:18:36,110
Lo sorprenderemos.

614
01:18:36,430 --> 01:18:37,790
Métete en la cama y yo iré a buscarlo.

615
01:18:39,950 --> 01:18:41,450
Vamos, todo estará bien.

616
01:18:43,330 --> 01:18:44,370
Es una gran idea.

617
01:18:44,690 --> 01:18:45,690
Será un gas.

618
01:18:45,970 --> 01:18:46,970
¿Está seguro?

619
01:18:47,950 --> 01:18:51,150
Sí, estoy seguro. Sólo relájate. Métete en la cama.
Vamos, iré a buscarlo.

620
01:18:51,750 --> 01:18:52,750
Oh, no.

621
01:18:53,070 --> 01:18:54,070
Adelante.

622
01:19:55,760 --> 01:19:56,880
Chickie, tienes que volver a casa con
yo.

623
01:19:59,640 --> 01:20:00,640
Es Patty.

624
01:20:00,980 --> 01:20:02,380
Ella no está prestando atención.

625
01:20:03,560 --> 01:20:05,840
Vamos, pollito. tienes que venir
casa conmigo.

626
01:20:08,120 --> 01:20:10,100
Tengo algo especial para ti.

627
01:20:10,400 --> 01:20:12,760
No quiero ir. Tengo $5 en esto
juego.

628
01:20:14,280 --> 01:20:16,500
$5 no es nada comparado con lo que tengo
para ti.

629
01:20:32,080 --> 01:20:33,660
Sí, te he estado esperando.

630
01:20:34,120 --> 01:20:35,120
¿Tienes?

631
01:20:35,820 --> 01:20:38,800
Lynn me ha estado contando muchísimo.
sobre mi.

632
01:20:40,160 --> 01:20:41,160
¿Qué dijo ella?

633
01:20:43,320 --> 01:20:47,020
Primero que nada me dijo que bueno
ya sabes.

634
01:20:48,640 --> 01:20:49,940
No, no lo hago.

635
01:20:50,900 --> 01:20:52,040
¿Qué me dijo?

636
01:20:53,820 --> 01:20:56,580
Qué estupenda eres en la cama.

637
01:20:58,320 --> 01:20:59,580
Lynn dijo eso, ¿eh?

638
01:21:03,600 --> 01:21:05,680
Bueno, no quisiera convertirme en un mentiroso.
de Lynn.

639
01:21:32,200 --> 01:21:39,000
Cuando la oportunidad llama, cuando
La oportunidad llama, la voy a dejar.

640
01:21:39,000 --> 01:21:40,000
entra.

641
01:21:42,700 --> 01:21:46,320
Voy a dejarla entrar.

642
01:21:48,200 --> 01:21:51,080
Voy a dejarla entrar.

643
01:21:56,480 --> 01:21:58,380
Abre la mano.

644
01:22:10,120 --> 01:22:13,040
Ama a la persona con la que estás.

645
01:22:13,980 --> 01:22:17,060
Cuando la oportunidad llama.

646
01:22:18,280 --> 01:22:21,660
Cuando la oportunidad llama.

647
01:22:22,720 --> 01:22:27,920
Cuando la oportunidad llama. voy a
déjala entrar.

648
01:26:03,610 --> 01:26:05,190
Maldito bastardo.

649
01:26:07,970 --> 01:26:09,890
Jesús, Lynn, tenías razón.

650
01:26:10,230 --> 01:26:11,770
Chickie es genial.

651
01:26:12,310 --> 01:26:17,170
Tiene una polla bonita, dura y redonda y
una lengua tan talentosa.

652
01:26:17,610 --> 01:26:19,790
¿Dices eso de mí, Lynn?

653
01:26:20,110 --> 01:26:21,650
Oh, cállate la puta boca.

654
01:26:22,350 --> 01:26:24,270
¿Qué le pasa, Chickie?

655
01:26:24,770 --> 01:26:27,550
Oh, soy Chickie.

656
01:26:40,010 --> 01:26:41,050
Casi lo olvido.

657
01:26:42,570 --> 01:26:43,570
Allá.

658
01:26:44,730 --> 01:26:46,550
Eso debería sacar a Chickie del apuro.

659
01:26:48,810 --> 01:26:50,630
Así que no digas que no hice mi parte.

660
01:26:51,810 --> 01:26:53,610
Adiós. Adiós.

661
01:26:58,310 --> 01:27:02,010
Escucha, ¿por qué no te ocupas de
¿Chico? Hazlo feliz, ¿vale?

662
01:27:02,890 --> 01:27:04,270
Oye, gracias, Skinner.

663
01:27:11,430 --> 01:27:12,430
Vaya, hueles bien.

664
01:28:20,080 --> 01:28:23,040
No. Porque es lo más...

665
01:29:21,840 --> 01:29:22,840
Voy a ir a buscarla.

